As-salāmu ʿalaykum, --
What started off as just an extension of March Break, turned out to become the most challenging few months for all Canadians - young and old. It is important to address that the greatest challenge is that as of right now, as the world has slowly begun to reopen in spite of the ongoing COVID-19 pandemic, we need to continue to maintain our physical distance and follow provincial guidelines. The situation is fluid, as it’s currently underway into its second wave, Ontario is reporting an approximate daily increase of 600 new cases. Medical experts believe these numbers will grow in the coming flu season. We pray for your safety and ask you to do the same.
This week, Muslims in the House covers events for the week ending October 2nd. We touch on foreign affairs, specifically relating to the Uyghurs, Orange Shirt Day, COVID-19 vaccines, and the economy.
Uyghurs (Foreign Affairs)
MP Garnett Genuis (Sherwood Park-Fort Saskatchewan, AB - CPC) asked the Minister of Foreign Affairs about the continued persecution against the Uyghur community in China. MP Genuis enquired if “the minister understands that he has obligations under the genocide convention and therefore commit to Magnitsky sanctions against those criminals responsible for 21st century concentration camps?”. The Minister of Foreign Affairs François-Philippe Champagne (Saint-Maurice—Champlain, QC - LPC) replied noting that the “government has raised the issue both publicly and privately” and that “Canada has also co-signed a declaration on this important issue at the United Nations Human Rights Council.”
Orange Shirt Day
MP Carolyn Bennet (Toronto-St. Paul’s, ON - LPC) stood to recognize the importance of Orange Shirt Day, as a symbol of awareness “of the tragic legacy of residential schools and honouring the thousands of survivors”. She addressed the importance of moving forward towards the path to reconciliation, however, “we must never forget the tragic impact of residential schools, and we must learn from survivors who have bravely shared their experiences."
COVID Vaccines (Foreign Affairs)
MP Pierre Paul-Hus (Charlesbourg-Haute-Saint-Charles, QC - CPC) raised concerns of the government's involvement with China in the COVID Vaccine development process. MP Ali Ehsassi (Willowdale, ON - LPC) responded that the “government has been working closely with experts and industry partners throughout the pandemic, which has allowed them to take on an evidence-based approach to vaccine research and development.” For this reason, “the National Research Council chose to implement the revised expert advice of the Vaccine Task Force and pursue other vaccine candidates.” MP Rob Oliphant (Don Valley West, ON - LPC) added that “ Canada engages with China with our eyes wide open. Many of our international partners are facing similar challenges. We actively engage with them constantly to ensure that Canadian interests are upheld, human rights are spoken about and intellectual property is protected.”
The Economy
MP Alain Rayes (Richmond - Arthabaska, QC - CPC) raised concerns surrounding the economies of Quebec and Canada. Stating that “small businesses are struggling to find workers. Farmers are desperately looking for ways to save their crops, and dairy producers are still waiting for the compensation they were promised.” Prime Minister Justin Trudeau (Papineau, QC - LPC), responded by bringing into attention the COVID-19 Economic Relief Plan. “The government was there for 8.8 million Canadians who accessed the CERB. The wage subsidy (CEWS) supported 3.5 million jobs at more than 320,000 businesses and totalled more than $40 billion in support. The Canada emergency business account (CEBA) provided nearly $30 billion in assistance. The Canada emergency commercial rent assistance (CECRA) helped more than 120,000 small businesses.”
---------------------------
As-salāmu ʿalaykum, --
Ce qui a commencé comme une simple prolongation du congé de mars s'est avéré être les mois les plus difficiles pour tous les Canadiens - jeunes et vieux. Il est important de se rendre compte que le plus grand défi est qu'à partir de maintenant, alors que le monde a lentement commencé à rouvrir malgré la pandémie COVID-19 en cours, nous devons continuer à maintenir notre distance physique et à suivre les directives provinciales. La situation demeure fluide, puisque la deuxième vague est en cours et l'Ontario signale une augmentation quotidienne d'environ 600 nouveaux cas. Les experts médicaux pensent que ces chiffres augmenteront au cours de la prochaine saison de la grippe. Nous prions pour votre sécurité et vous demandons de faire de même.
Cette semaine, les musulmans dans la maison couvre les événements de la semaine se terminant le 2 octobre. Nous abordons les affaires étrangères, notamment en ce qui concerne les Ouïghours, la Journée du chandail orange, les vaccins COVID-19 et l'économie.
Nous comptons sur vos dons, veuillez envisager de nous soutenir en devenant un donateur mensuel durable ou en faisant un don unique.
Ouïghours (Affaires étrangères)
Le député Garnett Genuis (Sherwood Park-Fort Saskatchewan, AB - PCC) a interrogé le ministre des affaires étrangères sur la persécution continue de la communauté ouïghoure en Chine. Le député Genuis a demandé si « le ministre comprend qu'il a des obligations en vertu de la convention sur le génocide et s'engage donc à appliquer les sanctions de Magnitsky contre les criminels responsables des camps de concentration du 21e siècle ». Le ministre des Affaires étrangères François-Philippe Champagne (Saint-Maurice-Champlain, QC - PLC) a répondu en notant que « le gouvernement a soulevé la question à la fois publiquement et en privé » et que « le Canada a également cosigné une déclaration sur cette importante question au Conseil des droits de l'homme des Nations Unies ».
Journée du chandail orange
La députée Carolyn Bennet (Toronto-St. Paul's, ON - PLC) s'est levée pour reconnaître l'importance de la Journée du chandail orange, en tant que symbole de sensibilisation « à l'héritage tragique des pensionnats et d'hommage aux milliers de survivants ». Elle a souligné l'importance d'avancer sur la voie de réconciliation, mais « nous ne devons jamais oublier l'impact tragique des pensionnats et nous devons apprendre des survivants qui ont courageusement partagé leurs expériences ».
Vaccins COVID (Affaires étrangères)
Le député Pierre Paul-Hus (Charlesbourg-Haute-Saint-Charles, QC - PCC) a fait part de ses préoccupations concernant l'implication du gouvernement avec la Chine dans le processus de développement du vaccin COVID. Le député Ali Ehsassi (Willowdale, ON - PLC) a répondu que « le gouvernement a travaillé en étroite collaboration avec des experts et des partenaires industriels tout au long de la pandémie, ce qui leur a permis d'adopter une approche fondée sur des preuves pour la recherche et le développement de vaccins ». Pour cette raison, « le Conseil National de Recherche a choisi de mettre en œuvre l'avis d'expert révisé du groupe de travail sur les vaccins et de poursuivre d'autres candidats vaccins ». Le député Rob Oliphant (Don Valley West, ON - PLC) a ajouté que « le Canada s'engage avec la Chine avec les yeux grands ouverts. Nombre de nos partenaires internationaux sont confrontés à des défis similaires. Nous nous engageons activement et constamment avec eux pour veiller à ce que les intérêts canadiens soient défendus, que les droits de l'homme soient respectés et que la propriété intellectuelle soit protégée ».
L'économie
Le député Alain Rayes (Richmond - Arthabaska, QC - PCC) a fait part de ses préoccupations concernant les économies du Québec et du Canada. Il a déclaré que « les petites entreprises ont du mal à trouver des travailleurs. Les agriculteurs cherchent désespérément des moyens de sauver leurs récoltes, et les producteurs laitiers attendent toujours l'indemnisation qui leur a été promise ». Le Premier ministre Justin Trudeau (Papineau, QC - PLC), a répondu en attirant l'attention sur le plan d'aide économique COVID-19. « Le gouvernement était là pour les 8,8 millions de Canadiens qui ont eu accès au PCU. La subvention salariale d’urgence du Canada (SSUC) a soutenu 3,5 millions d'emplois dans plus de 320 000 entreprises et a totalisé plus de 40 milliards de dollars de soutien. Le Compte d'urgence pour les entreprises canadiennes (CUEC) a fourni une aide de près de 30 milliards de dollars. L'aide d'urgence du Canada pour le loyer commercial (AUCLC) a aidé plus de 120 000 petites entreprises ».