Muslims in the House (Oct. 26th - Nov. 6th)

As-salāmu ʿalaykum, --

As the world has slowly begun to reopen in spite of the ongoing COVID-19 pandemic, we need to continue to maintain our physical distance and follow provincial guidelines. The situation is fluid, as it’s currently underway into its second wave, Ontario is reporting an approximate daily increase to 900 new cases. Medical experts believe these numbers will grow as the weather gets cooler. We pray for your safety and ask you to do the same. 

This week, Muslims in the House covers events for the week ending November 6th. We touch on foreign affairs, specifically relating to the Uyghurs, Conflict Between Armenia and Azerbaijan, COVID-19, and the Secure Air Travel Act.

Uyghurs (Foreign Affairs)

MP Arnold Viersen (Peace River - Westlock, AB, CPC) filed a petition calling on the government to recognize the genocide that is being perpetrated against the Uyghurs in China. The petitioners are calling on the government to recognize the genocide and use the Magnitsky act in any way possible. 

Conflict Between Armenia and Azerbaijan (Foreign Affairs)

MP Elizabeth May (Saanich-Gulf Islands, BC, GPC) raised the issue in regards to the ongoing conflict that is disproportionately affecting the people of Armenia, and the risk of a possible ethnic cleansing. MP Rob Oliphant (Don Valley West, ON, LPC) responded explaining that the government is committed and concerned about the continuing military action that is going on in Nagorno-Karabakh. The government believes that a comprehensive resolution can only be achieved through negotiated settlement, not through military action. 

COVID-19

Opposition Leader Erin O’Toole (Durham, ON, CPC) asked a question in regards to the status of the pandemic warning system. Prime Minister Justin Trudeau (Papineau, QB, LPC) responded that “there have been no changes in that organization since 2015. The government has continued to rely on experts and public servants to do the work they continue to do. Indeed, when reports came out the health minister asked to follow up on some questions that were being posed, these are being followed up on right now.”

Secure Air Travel Act

Prime Minister Justin Trudeau (Papineau, QB, LPC) announced the final provisions of the Secure Air Travel Act that had been put into full force, in order to deliver centralized screening and a Canadian Travel number to children on the no-fly list. 

---------------------------

As-salāmu ʿalaykum, --

Alors que le monde a lentement commencé à se rouvrir malgré la pandémie COVID-19, nous devons continuer à maintenir notre distance physique et à suivre les directives provinciales. La situation est fluide, puisque la deuxième vague est en cours et que l'Ontario signale une augmentation d'environ 900 nouveaux cas par jour. Les experts médicaux pensent que ces chiffres augmenteront à mesure que le température se refroidit. Nous prions pour votre sécurité et vous demandons de faire de même. 

Cette semaine, Les musulmans dans la maison couvre les événements de la semaine se terminant le 6 novembre. Nous évoquons les affaires étrangères, en particulier celles concernant les Ouïghours, le conflit entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan, COVID-19, et la loi sur la sûreté des déplacements aériens.

Ouïghours (Affaires étrangères)

Le député Arnold Viersen (Peace River - Westlock, AB, PCC) a déposé une pétition demandant au gouvernement de reconnaître le génocide perpétré contre les Ouïghours en Chine. Les pétitionnaires demandent au gouvernement de reconnaître le génocide et d'utiliser la loi Magnitsky de toutes manières possibles. 

Conflit entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan (Affaires étrangères)

La députée Elizabeth May (Saanich-Gulf Islands, BC, PVC) a soulevé la question concernant le conflit en cours, qui affecte de manière disproportionnée le peuple arménien, et le risque d'un éventuel nettoyage ethnique. Le député Rob Oliphant (Don Valley West, ON, PLC) a répondu en expliquant que le gouvernement est engagé et préoccupé par l'action militaire continue qui se déroule au Nagorno-Karabakh. Le gouvernement estime qu'une résolution globale ne peut être obtenue que par un règlement négocié, et non par une action militaire. 

COVID-19

Le chef de l'opposition Erin O'Toole (Durham, ON, PCC) a posé une question concernant le statut du système d'alerte de la pandémie. Le Premier ministre Justin Trudeau (Papineau, QB, PLC) a répondu qu'il n'y a eu aucun changement dans cette organisation depuis 2015. Le gouvernement a continué à s'appuyer sur des experts et des fonctionnaires pour compléter le travail qu'ils continuent à faire. En effet, lorsque des rapports ont été publiés, le ministre de la santé a demandé de donner suite à certaines questions qui étaient posées, celles-ci font l'objet d'un suivi en ce moment".

Loi sur la sécurité du transport aérien

Le Premier ministre Justin Trudeau (Papineau, QB, PLC) a annoncé les dispositions finales de la loi sur la sûreté des déplacements aériens qui ont été mises en vigueur, afin d'offrir un contrôle centralisé et un numéro de voyage canadien aux enfants inscrits sur la liste des personnes interdites de vol.